Introduction
D’une manière générale, les études sur la traduction et son rôle dans l’histoire, très largement dominées par le sujet de la traduction littéraire, se sont concentrées sur sa dimension langagière. La traduction y est pensée comme une opération de transposition d’un texte d’une langue source à une l...
Gorde:
| Argitaratua izan da: | URI:https://journals.openedition.org/rgi, |
|---|---|
| Egile Nagusiak: | , |
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Français |
| Argitaratua: |
Revue germanique internationale
2020
|
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Gaia: | D’une manière générale, les études sur la traduction et son rôle dans l’histoire, très largement dominées par le sujet de la traduction littéraire, se sont concentrées sur sa dimension langagière. La traduction y est pensée comme une opération de transposition d’un texte d’une langue source à une langue cible, ou d’une culture source à une culture cible. À la fois par la dynamique de la division du travail académique et par la géopolitique des disciplines, la traduction s’est trouvée la chas... |
|---|