„Je est un autre“
La France et les Français jouent un rôle important dans la biographie de Döblin, comme en témoigne notamment son adoption de la nationalité française. Cette contribution montrera, à l’aide de quelques œuvres de la période d’exil, comment l’auteur a littérarisé sa relation à l’altérité française. La...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/rg, |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Allemand |
| Publicado: |
Recherches germaniques
2023
|
| Sujets: | |
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | La France et les Français jouent un rôle important dans la biographie de Döblin, comme en témoigne notamment son adoption de la nationalité française. Cette contribution montrera, à l’aide de quelques œuvres de la période d’exil, comment l’auteur a littérarisé sa relation à l’altérité française. La lecture se concentrera sur les passages correspondants de la Babylonische Wandrung, de la Schicksalsreise et de November 1918. Par rapport aux textes précédents, ceux publiés entre 1917 et 1921, nous pouvons constater que Döblin a opéré un lent changement de paradigme : son regard, dorénavant français, sur l’Allemagne était désormais marqué par des sentiments d’altérité ; lui-même était devenu un Autre. |
|---|