La vie de Gregorio Lòpez par Thomas White (1592-1676), ou la sanctification d’un ermite hétérodoxe par un catholique hérétique

La Vida de Gregorio López (1613) connut de nombreuses réécritures et rééditions dans les milieux de la Réforme en Europe. L’étude de l’adaptation anglaise du catholique Thomas White (1592-1676) permet d’expliquer ce surprenant succès. Ce texte de 1638 reste ancré dans la tradition hagiographique méd...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/rfcb,
Auteur principal: Jallais, Thérèse-Marie
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Revue française de civilisation britannique 2019
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:La Vida de Gregorio López (1613) connut de nombreuses réécritures et rééditions dans les milieux de la Réforme en Europe. L’étude de l’adaptation anglaise du catholique Thomas White (1592-1676) permet d’expliquer ce surprenant succès. Ce texte de 1638 reste ancré dans la tradition hagiographique médiévale, mais dépeint une spiritualité de type rhéno-flamand, et insiste sur la thématique du désert. Est ainsi remodélisée une figure de sainteté peu orthodoxe, mais acceptable dans les milieux protestants et catholiques « blackloïstes » en Angleterre comme dans les cercles jansénistes en France.