Prêcher par l’image dans la Russie des xviie-xviiie siècles
L’article offre une réflexion sur la reconfiguration des exempla occidentaux en Russie de la fin du xviie au début xviiie siècle, en se concentrant sur les nouvelles fonctions didactiques et rhétoriques qu'un récit exemplaire mis en image revêt dans la galerie de l’église Saint-Jean-Baptiste de...
Saved in:
| In: | URI:https://journals.openedition.org/res, |
|---|---|
| Main Authors: | , |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Language: | Français |
| Published: |
Revue des études slaves
2019
|
| Online Access: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | L’article offre une réflexion sur la reconfiguration des exempla occidentaux en Russie de la fin du xviie au début xviiie siècle, en se concentrant sur les nouvelles fonctions didactiques et rhétoriques qu'un récit exemplaire mis en image revêt dans la galerie de l’église Saint-Jean-Baptiste de Tolčkovo à Jaroslavl, réputée pour ses peintures murales. L’article choisit comme étude de cas la peinture murale représentant une femme-pécheresse chevauchant un dragon infernal. Cette histoire, provenant du Velikoe Zerсalo (la traduction du Wielkie zwierciadło przykładów polonais), a joui d'un immense succès, attesté dans de nombreux recueils didactiques enluminés (surtout dans les Cvetniki des vieux-croyants) ainsi que dans des lubki (gravés et dessinés). L’article s’interroge enfin sur l’influence de la peinture murale en question sur la tradition iconographique postérieure ainsi que sur les modalités de la mise en image d’un récit exemplaire dans différents media de l’époque. |
|---|