Языковая архаика революционной эпохи

Cette étude présente les changements de la langue littéraire russe durant la Révolution, en particulier l’émergence d’un nombre significatif de slavonismes autrefois absents de la langue. Ce phénomène peut s’expliquer par les particularités de la situation linguistique de la période pré-révolutionna...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Gepubliceerd in:URI:https://journals.openedition.org/res,
Hoofdauteur: Pletneva, Aleksandra
Formaat: Article ou chapitre numérique
Taal:Russe
Gepubliceerd in: Revue des études slaves 2019
Online toegang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Omschrijving
Samenvatting:Cette étude présente les changements de la langue littéraire russe durant la Révolution, en particulier l’émergence d’un nombre significatif de slavonismes autrefois absents de la langue. Ce phénomène peut s’expliquer par les particularités de la situation linguistique de la période pré-révolutionnaire : une partie considérable de la population avait l’habitude des textes religieux en slavon. Aussi l’Union du Peuple russe, le Parti de la liberté du peuple, les SR et les KD les utilisèrent-ils dans leurs tracts d’agitation. Il apparait qu’aussi bien les partis de droite que les Bolcheviks recoururent à la langue religieuse et au vocabulaire slavon afin de toucher un très large auditoire.