Так не кручинилася хлоя и тысячи влюбленных душ... Le « murmure des cèdres gris » (1930-1932) de Nikolaj Kljuev (1884-1937) comme pastorale
Entre 1930 et 1932 Nikolaj Kljuev (1884-1937) compose « Murmure des cèdres gris [O čem šumjat sedye kedry] », un cycle de douze poèmes dédiés au peintre Anatolij Jar-Kravčenko (1911-1983), véritable éducation sentimentale qui célèbre le « paradis paysan ». À mesure que sont évacuées les références...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/res, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
Revue des études slaves
2019
|
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Entre 1930 et 1932 Nikolaj Kljuev (1884-1937) compose « Murmure des cèdres gris [O čem šumjat sedye kedry] », un cycle de douze poèmes dédiés au peintre Anatolij Jar-Kravčenko (1911-1983), véritable éducation sentimentale qui célèbre le « paradis paysan ». À mesure que sont évacuées les références explicites à l’histoire depuis 1917, le discours amoureux s’enrichit des multiples possibilités de lecture suscitées par le lien intrinsèque que le cycle entretient avec la correspondance entre les deux hommes. L’unité de l’œuvre est paradoxalement assurée par un foisonnement intertexuel, caractéristique de l’œuvre tardive du poète et mettant en lumière les mécanismes du lyrisme kljuevien, défini par l’intériorisation d’une culture synthétique, désormais accessible seulement à celui qui sait déchiffrer la « langue d’Ésope ». |
|---|