La tragédie paysanne dans le récit de guerre ukrainien
FrLe récit de la Première Guerre mondiale dans la littérature ukrainienne est avant tout l’histoire des souffrances endurées par les paysans : ils devaient supporter le poids des combats ou de l’occupation quand ils n’étaient pas chassés de leurs demeures dévastées. Cette focalisation s’expl...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/res, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Publicado em: |
Revue des études slaves
2019
|
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Resumo: | FrLe récit de la Première Guerre mondiale dans la littérature ukrainienne est avant tout l’histoire des souffrances endurées par les paysans : ils devaient supporter le poids des combats ou de l’occupation quand ils n’étaient pas chassés de leurs demeures dévastées. Cette focalisation s’explique aussi par l’attachement de la littérature réaliste de l’époque à la description de la vie des paysans, de cette existence faite de misère et d’ignorance. Cependant, parmi les nombreux textes consacrés à la vie au village pendant la guerre, peu sont écrits dans le canon réaliste pur : ils portent déjà l’empreinte du modernisme, témoignant de l’évolution de leurs auteurs. Entre les nouvelles de V. Stefanyk, O. Kobyljans′ka, O. Makovey ou M. Čeremšyna (dont les nouvelles sur la guerre sont regroupées dans deux cycles aux titres significatifs “Le village souffre” et “Le village se meurt”), on peut suivre la vie des paysans à partir du recrutement dans l’armée impériale, l’approche de la ligne du front avec le choix entre partir ou rester, les combats, le passage des troupes ou leur stationnement dans le village, l’inconnu et l’attente de connaître le sort des proches, etc. |
|---|