La Cyclopædia, un intermédiaire entre les Mémoires de l’Académie des sciences et l’Encyclopédie

Les volumes d’Histoire et de Mémoires de l’Académie royale des sciences de Paris constituent l’une des importantes séries scientifiques compilées dans l’Encyclopédie. Toutefois, cette présence textuelle ne procède pas toujours d’emprunts directs ; elle passe assez souvent par le relais de Chambers....

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/rde,
Hlavní autor: Cernuschi, Alain
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie 2011
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Popis
Shrnutí:Les volumes d’Histoire et de Mémoires de l’Académie royale des sciences de Paris constituent l’une des importantes séries scientifiques compilées dans l’Encyclopédie. Toutefois, cette présence textuelle ne procède pas toujours d’emprunts directs ; elle passe assez souvent par le relais de Chambers. Autrement dit, les textes académiques font alors retour dans une série française par rétroversion ! La présente contribution entend analyser les modalités de cette circulation de texte (comment Chambers exploite les données académiques, comment les encyclopédistes reprennent ou modifient ces données) et mettre en valeur les questions qui la sous-tendent (concernant en particulier les styles de présentation des données scientifiques, et l’émergence ou non d’une perspective historique sur la connaissance).