Jacqueline Guillemin-Flescher, Linguistique contrastive : énonciation et activité langagière

Les éditeurs de l’ouvrage publient avec le soutien de Jacqueline Guillemin-Flescher, une sélection de vingt et un de ses articles, postérieurs à la parution, en 1981, de sa Syntaxe comparée du français et de l’anglais – Problèmes de traduction. Dans leur présentation, Maryvonne Boisseau et Hélène C...

पूर्ण विवरण

में बचाया:
ग्रंथसूची विवरण
में प्रकाशित:URI:https://journals.openedition.org/ranam,
मुख्य लेखक: Hamm, Albert
स्वरूप: Article ou chapitre numérique
भाषा:Français
प्रकाशित: Recherches anglaises et nord-américaines 2024
ऑनलाइन पहुंच:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
विवरण
सारांश:Les éditeurs de l’ouvrage publient avec le soutien de Jacqueline Guillemin-Flescher, une sélection de vingt et un de ses articles, postérieurs à la parution, en 1981, de sa Syntaxe comparée du français et de l’anglais – Problèmes de traduction. Dans leur présentation, Maryvonne Boisseau et Hélène Chuquet rappellent la ressemblance du titre avec celui de l’ouvrage de Jean-Paul Vinay et Jean Darbelnet, Stylistique comparée du français et de l’anglais – Méthode de traduction, publié en 1958, qu...