Versailles en Italie

Dans le panorama des châteaux, parcs et places royales inspirés de Versailles au xviiie siècle, l’Italie occupe une place moindre que celle de l’Europe centrale ou orientale. Pourtant cette référence se manifeste de manière récurrente entre les années 1720 et 1780 au sein de récits où les voyageurs...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:URI:https://journals.openedition.org/prismi,
Päätekijä: Bertrand, Gilles
Aineistotyyppi: Article ou chapitre numérique
Kieli:Français
Julkaistu: PRISMI 2022
Linkit:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Kuvaus
Yhteenveto:Dans le panorama des châteaux, parcs et places royales inspirés de Versailles au xviiie siècle, l’Italie occupe une place moindre que celle de l’Europe centrale ou orientale. Pourtant cette référence se manifeste de manière récurrente entre les années 1720 et 1780 au sein de récits où les voyageurs français éclairés décrivent toute une série de lieux situés autour de quelques capitales (Turin, Naples, Parme, Modène, Milan…). Dans leur jugement sur les palais, villas et jardins d’Italie, ces observateurs laissent souvent transparaître une présence imaginaire de l’architecture, de la vie de cour et de l’art d’aménager les jardins à Versailles, y renvoyant à titre de comparaison pour louer ou critiquer un peu partout ce que la Péninsule leur offre. Ce faisant, ils développent une grammaire versaillaise sous-jacente qui, paradoxalement, dans le moment même où elle s’affirme se heurte de plus en plus au fil du siècle à la perte d’intérêt des Français et à la désaffection des Italiens vis-à-vis d’un modèle franco-français au final marginalisé.