“Not for export”? I piccoli maestri di Luigi Meneghello tra edizioni e “interazioni” traduttive
Cet article analyse I piccoli maestri de Luigi Meneghello à la croisée de la mémoire, de l’histoire et du témoignage collectif. En intégrant l’examen des traductions française (1965) et anglaise (1967) à l’essai Quanto sale ? (1986), cette étude s’intéresse aux variantes du texte dans une relation d...
Αποθηκεύτηκε σε:
| Τόπος έκδοσης: | URI:https://journals.openedition.org/prismi, |
|---|---|
| Κύριος συγγραφέας: | |
| Μορφή: | Article ou chapitre numérique |
| Γλώσσα: | Italien |
| Έκδοση: |
PRISMI
2026
|
| Θέματα: | |
| Διαθέσιμο Online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |