La métaphore du « corps étranger » dans Se questo è un uomo de Primo Levi : that which is lost in translation
Nous proposons une lecture critique de la dernière traduction française de Se questo è un uomo à l’endroit d’une métaphore englobante du « corps étranger », constituée à travers un réseau d’énoncés reflétant des mouvements psychiques qui engagent, chez les déportés, une nouvelle perception du corps,...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/prismi, |
|---|---|
| Autore principale: | NASTOU, Paraskevi |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
PRISMI
2025
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documenti analoghi
-
Primo Levi et la Résistance
(Article ou chapitre numérique)
Sessi, Frediano
Témoigner. Entre histoire et mémoire, 2015 -
Primo Levi en het Verzet
(Article ou chapitre numérique)
Sessi, Frediano
Témoigner. Entre histoire et mémoire, 2015 -
Voci dal mondo per Primo Levi
(Livre numérique)
Firenze University Press, 2022 -
Biographie
(Article ou chapitre numérique)
Témoigner. Entre histoire et mémoire, 2015 -
Biografie
(Article ou chapitre numérique)
Témoigner. Entre histoire et mémoire, 2015