Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan
Fascinante exploration du mal, plongée dans la « nuit obscure » de l’âme humaine, Black Dogs (1992), le cinquième roman de Ian McEwan, interroge le pouvoir de l’écriture à conjurer le retour des spectres dans le monde postlapsaire issu de la Shoah et à « exhiber l’abject sans se confondre avec...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/polysemes, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Polysèmes
2015
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:polysemes_412 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:polysemes_412 https://doi.org/10.4000/polysemes.412 urn:doi:10.4000/polysemes.412 fr https://journals.openedition.org/polysemes/412 2015-10-16T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/j632 All rights reserved Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan Polysèmes SAIT info:eu-repo/semantics/reference/issn/2496-4212 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0999-4203 URI:https://journals.openedition.org/polysemes Laniel, Marie obscurité mysticisme Saint Jean de la Croix Sainte Thérèse d’Avila darkness mysticism Saint John of the Cross Saint Teresa of Avila Fascinante exploration du mal, plongée dans la « nuit obscure » de l’âme humaine, Black Dogs (1992), le cinquième roman de Ian McEwan, interroge le pouvoir de l’écriture à conjurer le retour des spectres dans le monde postlapsaire issu de la Shoah et à « exhiber l’abject sans se confondre avec lui ». Plus encore que dans ses précédents romans, la mise en crise du récit biographique et historique s’accompagne d’une exploration aux limites du dicible, confrontant la narration à son Autre absolu. Pour approcher l’innommable, c’est dans le mysticisme que l’écriture semble trouver la voie d’un autre mode d’accès à la vérité et la trace de ses affinités secrètes avec la nuit. Mais l’expérience mystique cruciale vers laquelle le récit remonte lentement et que le narrateur entreprend de reconstituer reste elle-même un point obscur, objet inaccessible, diffracté par plusieurs récits enchâssés et fragmentaires. L’épreuve de l’inhumain condamne-t-elle l’écriture au silence en la confrontant à sa propre impossibilité ? Ou manifeste-t-elle une puissance de défiguration qui lui est essentielle ? Si l’activité symbolique trouve son origine dans une violence primaire, alors les « chiens noirs » ne sont pas seulement le signe opaque d’une peur sans nom, mais le signifiant de l’activité symbolique elle-même, ce point aveugle de la représentation, trop profond et fondamental pour être appréhendé ou saisi en pleine lumière : cette violence primaire qui nous conduit à métaphoriser. In Black Dogs (1992), his fifth novel, Ian McEwan probes the “dark night” of the human soul and questions the power of literature to lay to rest the ghosts of the past in a postlapsarian, post-Shoah world and to “expose the abject without being tainted by it”. More than ever, the disruption of traditional biographical and historical narrative patterns leads to an exploration into the unspeakable and a confrontation with some radical form of Otherness. The encounter with evil in the shape of two black dogs can only be conveyed through a mystical form of experience, providing another access to truth and exposing the secret affinities between writing and mystical night. This crucial experience, however, remains inaccessible, diffracted by competing and fragmentary narratives. Does the confrontation with barbarism condemn literature to silence? Or does it convey a power of dis-figurement which is integral to it? If our need for symbols originates in primeval violence, then the “black dogs” are not only the opaque sign of unnameable fear, but the secret signifier of our own symbolic activity, a blind spot, too deep and fundamental to be seized in full light: the primeval violence which leads us to produce metaphors. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
obscurité mysticisme Saint Jean de la Croix Sainte Thérèse d’Avila darkness mysticism Saint John of the Cross Saint Teresa of Avila |
| spellingShingle |
obscurité mysticisme Saint Jean de la Croix Sainte Thérèse d’Avila darkness mysticism Saint John of the Cross Saint Teresa of Avila Laniel, Marie Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan |
| description |
Fascinante exploration du mal, plongée dans la « nuit obscure » de l’âme humaine, Black Dogs (1992), le cinquième roman de Ian McEwan, interroge le pouvoir de l’écriture à conjurer le retour des spectres dans le monde postlapsaire issu de la Shoah et à « exhiber l’abject sans se confondre avec lui ». Plus encore que dans ses précédents romans, la mise en crise du récit biographique et historique s’accompagne d’une exploration aux limites du dicible, confrontant la narration à son Autre absolu. Pour approcher l’innommable, c’est dans le mysticisme que l’écriture semble trouver la voie d’un autre mode d’accès à la vérité et la trace de ses affinités secrètes avec la nuit. Mais l’expérience mystique cruciale vers laquelle le récit remonte lentement et que le narrateur entreprend de reconstituer reste elle-même un point obscur, objet inaccessible, diffracté par plusieurs récits enchâssés et fragmentaires. L’épreuve de l’inhumain condamne-t-elle l’écriture au silence en la confrontant à sa propre impossibilité ? Ou manifeste-t-elle une puissance de défiguration qui lui est essentielle ? Si l’activité symbolique trouve son origine dans une violence primaire, alors les « chiens noirs » ne sont pas seulement le signe opaque d’une peur sans nom, mais le signifiant de l’activité symbolique elle-même, ce point aveugle de la représentation, trop profond et fondamental pour être appréhendé ou saisi en pleine lumière : cette violence primaire qui nous conduit à métaphoriser. |
| author |
Laniel, Marie |
| author_facet |
Laniel, Marie |
| author_sort |
Laniel, Marie |
| title |
Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan |
| title_short |
Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan |
| title_full |
Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan |
| title_fullStr |
Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan |
| title_full_unstemmed |
Dans la nuit mystique : Black Dogs de Ian McEwan |
| title_sort |
dans la nuit mystique : black dogs de ian mcewan |
| publisher |
Polysèmes |
| publishDate |
2015 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/polysemes |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/polysemes.412 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/polysemes/412 |
| _version_ |
1877242787420700672 |