Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective

« Nous n’avons que le choix du noir », écrit Victor Hugo dans William Shakespeare. Le choix du noir, c’est bien celui en effet que fait Victor Hugo tant dans ses dessins que dans ses écrits, utilisant dans les deux cas la même plume, la même encre, voire le même papier, plaçant l’encre au cœur de la...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:URI:https://journals.openedition.org/polysemes,
Prif Awdur: Boulard, Stéphanie
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: Polysèmes 2016
Pynciau:
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:polysemes_1439
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:polysemes_1439 https://doi.org/10.4000/polysemes.1439 urn:doi:10.4000/polysemes.1439 fr https://journals.openedition.org/polysemes/1439 2016-09-08T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/j651 All rights reserved Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective Polysèmes SAIT info:eu-repo/semantics/reference/issn/2496-4212 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0999-4203 URI:https://journals.openedition.org/polysemes Boulard, Stéphanie rouge guillotine peine de mort théâtre rouge Sanson red guillotine death penalty red theater Sanson « Nous n’avons que le choix du noir », écrit Victor Hugo dans William Shakespeare. Le choix du noir, c’est bien celui en effet que fait Victor Hugo tant dans ses dessins que dans ses écrits, utilisant dans les deux cas la même plume, la même encre, voire le même papier, plaçant l’encre au cœur de la dialectique ombre/lumière. Nombre de critiques auront donc noté cette prédominance accordée à l’ombre et aux ténèbres pour y lire une phénoménologie négative vis-à-vis du monde visible, les autres couleurs venant nécessairement s’établir en contraste ou au contraire du noir. Or, si dès la Préface de Cromwell Hugo sort la couleur de sa contingence et qu’il l’engage dans l’écriture qui vient ainsi faire un pendant aux dessins, ce n’est pas seulement pour en colorer son style, mais pour l’inscrire dans un système symbolique et métaphorique complexe. Pour Victor Hugo, en effet, l’idée a une couleur et, particulièrement, l’idée de rouge. Nous voulons démontrer en effet que le rouge, chez Hugo, établit avec l’expérience de l’ombre une voie de passage ou une complémentarité. Le rouge envahit les pages de ses romans ou de ses cahiers de notes, et devient en tant que tel une vision haptique - spectacle de théâtre, pôle d’attraction, signe politique, entourant surtout un objet entre tous, un centre de fascination absolu et terrible : la guillotine. Quelle idée vient donc colorer de rouge l’écriture hugolienne ? Quel acte métaphysique ou idéologique communique ou converge dans cette couleur ? “Black is the only choice we have,” Victor Hugo writes in William Shakespeare. He chooses to use black as much in his drawings as he does in his writing, for in each place he uses the same pen, the same ink, and even the same paper, pouring ink into the heart of the dialectic between shadows and light. Many critics have thus noted this predominance given to darkness in Hugo’s work, reading them as a negative phenomenology operating in relation to the visible world, as other colors appear simply in contrast or opposition to the color black.And yet if beginning with the Préface de Cromwell, Hugo frees color from its contingency and engages it in writing that thus comes to balance his drawings this is not only to color his style from it, but in order to place it into a complex symbolic and metaphorical system. In fact, for Victor Hugo, ideas have a color, and particularly the idea of the color red. We wish to demonstrate that for Hugo this color red does not oppose his shadows, but rather creates a means of passage or complementarity with them. Red, almost absent in his drawings, paradoxically invades the pages of his novels and notebooks, becoming a truly haptic vision – a theatrical spectacle, a center of attraction, a political sign – surrounding one object, a center of absolute and terrifying fascination, over all others: the guillotine. What idea therefore colors Hugo’s writing red? What metaphysical or ideological act converges or is communicated in this color?
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic rouge
guillotine
peine de mort
théâtre rouge
Sanson
red
guillotine
death penalty
red theater
Sanson
spellingShingle rouge
guillotine
peine de mort
théâtre rouge
Sanson
red
guillotine
death penalty
red theater
Sanson
Boulard, Stéphanie
Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective
description « Nous n’avons que le choix du noir », écrit Victor Hugo dans William Shakespeare. Le choix du noir, c’est bien celui en effet que fait Victor Hugo tant dans ses dessins que dans ses écrits, utilisant dans les deux cas la même plume, la même encre, voire le même papier, plaçant l’encre au cœur de la dialectique ombre/lumière. Nombre de critiques auront donc noté cette prédominance accordée à l’ombre et aux ténèbres pour y lire une phénoménologie négative vis-à-vis du monde visible, les autres couleurs venant nécessairement s’établir en contraste ou au contraire du noir. Or, si dès la Préface de Cromwell Hugo sort la couleur de sa contingence et qu’il l’engage dans l’écriture qui vient ainsi faire un pendant aux dessins, ce n’est pas seulement pour en colorer son style, mais pour l’inscrire dans un système symbolique et métaphorique complexe. Pour Victor Hugo, en effet, l’idée a une couleur et, particulièrement, l’idée de rouge. Nous voulons démontrer en effet que le rouge, chez Hugo, établit avec l’expérience de l’ombre une voie de passage ou une complémentarité. Le rouge envahit les pages de ses romans ou de ses cahiers de notes, et devient en tant que tel une vision haptique - spectacle de théâtre, pôle d’attraction, signe politique, entourant surtout un objet entre tous, un centre de fascination absolu et terrible : la guillotine. Quelle idée vient donc colorer de rouge l’écriture hugolienne ? Quel acte métaphysique ou idéologique communique ou converge dans cette couleur ?
author Boulard, Stéphanie
author_facet Boulard, Stéphanie
author_sort Boulard, Stéphanie
title Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective
title_short Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective
title_full Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective
title_fullStr Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective
title_full_unstemmed Rouge : Victor Hugo ou la couleur en perspective
title_sort rouge : victor hugo ou la couleur en perspective
publisher Polysèmes
publishDate 2016
container_title URI:https://journals.openedition.org/polysemes
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/polysemes.1439
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/polysemes/1439
_version_ 1877242514966052864