Redessiner les frontières de l’intermédialité dans la poésie et le théâtre shakespeariens
La nouvelle édition des Sonnets de Shakespeare, All the Sonnets of Shakespeare, par Paul Edmonson et Stanley Wells, parue en 2020 et rééditée en 2022, remet en question l’ordre des sonnets de Shakespeare tel que codifié dans l’édition de 1609 qui a fait autorité pendant des siècles. En présentant le...
Αποθηκεύτηκε σε:
| Τόπος έκδοσης: | URI:https://journals.openedition.org/polysemes, |
|---|---|
| Κύριος συγγραφέας: | |
| Μορφή: | Article ou chapitre numérique |
| Γλώσσα: | Français |
| Έκδοση: |
Polysèmes
2025
|
| Θέματα: | |
| Διαθέσιμο Online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Περίληψη: | La nouvelle édition des Sonnets de Shakespeare, All the Sonnets of Shakespeare, par Paul Edmonson et Stanley Wells, parue en 2020 et rééditée en 2022, remet en question l’ordre des sonnets de Shakespeare tel que codifié dans l’édition de 1609 qui a fait autorité pendant des siècles. En présentant les sonnets dans l’ordre chronologique de l’écriture, All the Sonnets of Shakespeare met en avant la temporalité de l’écriture et bouleverse les frontières que la critique avait tracées et qui s’étaient figées avec le temps. Cet article propose d’explorer les sonnets liés à l’intermédialité, en particulier ceux comparant la poésie et la peinture, en dépassant les anciennes frontières éditoriales, genrées et génériques. Le sonnet 24, « Mine eye hath played the painter », autrefois attribué au « jeune homme », n’est plus « genré » dans la nouvelle édition. Sa datation s’établit aux alentours de 1595-1597, peu de temps avant The Merchant of Venice (1596-1598), une pièce dans laquelle une miniature constitue un des objets scéniques de premier plan. Ainsi, il s’agira de réfléchir aux bouleversements induits par ce choix éditorial dans les lectures intermédiales qui ont pu être faites auparavant. Cette nouvelle édition peut-elle éclairer de nouveaux aspects et de nouvelles modalités de l’ut pictura poesis, mais aussi de l’ut pictura theatrum dans l’œuvre de Shakespeare ? |
|---|