Translatio. Traduire et adapter les Anciens

À travers la diversité des approches (multiséculaires et multigénériques), ce recueil aborde en profondeur nombre des problèmes posés par l’opération de traduction : que traduire (qu’est-ce qui est digne d’être traduit ?), comment traduire (ad verbum ou ad sensum ? C’est le problème de la fidélité...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/peme,
Auteur principal: Possamaï-Pérez, Marylène
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Perspectives médiévales 2015
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/peme.9171
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/peme/9171