« Sauver de l’oubli » les textes nordiques : imaginaire des langues et traduction

Traducteur du vieil anglais et du moyen anglais, passionné par les questions de traduction au point de faire de cette pratique l’objet d’une mise en abyme dans Le Seigneur des Anneaux, tout au long de sa vie, J.R.R. Tolkien a fait jouer les frontières entre traduction et réécriture. The Legend of Si...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/palimpsestes,
Auteur principal: Ferré, Vincent
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Palimpsestes 2023
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/palimpsestes.7702
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/palimpsestes/7702