Influençable lecteur : le rôle de l'avant-lire dans la lecture du Poe de Baudelaire

La lecture du texte traduit n'est pas conditionnée seulement par l'interprétation que la traduction elle-même propose nécessairement. Lors même qu'il est possible de parler, quant à la manière dont tel texte a été traduit, d'une véritable fraternité d'écriture entre l'a...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/palimpsestes,
Auteur principal: Berretti, Jany
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Palimpsestes 2017
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/palimpsestes.676
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/palimpsestes/676