Etienne Sauthier, Proust sous les tropiques. Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960), Les Presses universitaires du Septentrion, Villeneuve d'Ascq, 2021, 410 p.
Le livre d’Etienne Sauthier, Proust sous les tropiques. Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960), paru en 2021, porte un titre très explicite et détaillé sur le travail que l’auteur y développe. Mais le lecteur pourrait se demander « l’ampleur du le...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/nuevomundo, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
Nuevo mundo mundos nuevos
2023
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Resumo: | Le livre d’Etienne Sauthier, Proust sous les tropiques. Diffusion, réceptions, appropriations et traduction de Marcel Proust au Brésil (1913-1960), paru en 2021, porte un titre très explicite et détaillé sur le travail que l’auteur y développe. Mais le lecteur pourrait se demander « l’ampleur du lectorat de Proust au XXe siècle au Brésil justifierait-elle une étude universitaire à ce sujet ? » Ce que nous apprend Etienne Sauthier c’est que non seulement ce lectorat a existé et a grandi tout ... |
|---|