Una corresponsal de guerra en Buenos Aires
En este trabajo estudiamos las representaciones de la guerra del Paraguay que se desprenden de las cartas inéditas que Ignacia G. de Cáneva envió a Juan B. Alberdi durante los años que duró la contienda. Estas cartas presentan un doble interés. Por un lado, reflejan una mirada crítica de la guerra d...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/nuevomundo, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Espagnol |
| Publié: |
Nuevo mundo mundos nuevos
2009
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | En este trabajo estudiamos las representaciones de la guerra del Paraguay que se desprenden de las cartas inéditas que Ignacia G. de Cáneva envió a Juan B. Alberdi durante los años que duró la contienda. Estas cartas presentan un doble interés. Por un lado, reflejan una mirada crítica de la guerra desde la perspectiva de una mujer que pertenece a la élite porteña y que comparte la posición política de Alberdi. Por el otro, dan cuenta de una serie de operaciones discursivas que Cáneva debió elaborar con miras a afirmar el lugar de "cronista de guerra" que Alberdi parecía solicitarle. Así, las cartas ofician de marco para la pluralidad de discursos que convocan y ofrecen una versión de la guerra militante, indisociable de la relación de la autora con su destinatario. En este sentido, Cáneva defiende la posición paraguaya no solo por propia convicción sino porque la derrota de los aliados es la condición para que Alberdi vuelva al país. Del mismo modo, la pintura que ofrece de Mitre y de los brasileros, a la vez que refleja los sentimientos del sector social del cual forma parte, constituye una versión de los personajes hecha a la medida de las pasiones de su interlocutor. |
|---|