La muerte de Émile Zola: tres reacciones desde Uruguay

Este artículo examina la recepción de Émile Zola en Uruguay y las reacciones a su muerte en 1902, analizando cómo su figura se transformó en símbolo de debates locales sobre el rol del intelectual. A través del estudio de tres eventos principales – la arenga de Roberto de las Carreras durante una ma...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:URI:https://journals.openedition.org/nuevomundo,
מחבר ראשי: Álvez Francese, Francisco
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Espagnol
יצא לאור: Nuevo mundo mundos nuevos 2025
נושאים:
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
תיאור
סיכום:Este artículo examina la recepción de Émile Zola en Uruguay y las reacciones a su muerte en 1902, analizando cómo su figura se transformó en símbolo de debates locales sobre el rol del intelectual. A través del estudio de tres eventos principales – la arenga de Roberto de las Carreras durante una marcha fúnebre organizada en Montevideo, el discurso de Emilio Frugoni en la velada Pro-Zola, y la conferencia de Víctor Pérez Petit sobre el naturalismo – se revelan las discusiones entre diferentes sectores de la sociedad uruguaya sobre quién tenía derecho a apropiarse de su figura. El trabajo demuestra cómo la recepción del escritor funcionó como una traducción cultural donde las palabras surgidas en el medio francés adquirieron nuevos significados en el contexto rioplatense, exponiendo las disputas por la legitimidad intelectual y política en el Uruguay del Novecientos.