La traduction, une problématologie : l'horreur dans Murambi, le livre des ossements de B. B. Diop
La traduction en anglais de Murambi, le livre des ossements de B.B. Diop par Fiona Mc Laughlin, Murambi : the Book of Bones, pose la question du changement de langue qui permet de s'adresser à un nouveau lecteur. Le présent article se penche sur la problématique de la traduction de l'horre...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/multilinguales, |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Multilinguales
2018
|
| Sujets: | |
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |