L’analyse de l’énonciation juridique dans les textes législatifs algériens, cas de la loi relative à la protection de l’enfant
Cette contribution analyse les configurations de l’énonciation juridique dans le discours législatif algérien en l’occurrence la loi relative à la protection de l’enfant. L’analyse portera sur les aspects de construction de l’énonciation juridique, notamment dans les textes officiels établis par l’a...
Sparad:
| I publikationen: | URI:https://journals.openedition.org/multilinguales, |
|---|---|
| Huvudupphovsman: | |
| Materialtyp: | Article ou chapitre numérique |
| Språk: | Français |
| Publicerad: |
Multilinguales
2026
|
| Ämnen: | |
| Länkar: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sammanfattning: | Cette contribution analyse les configurations de l’énonciation juridique dans le discours législatif algérien en l’occurrence la loi relative à la protection de l’enfant. L’analyse portera sur les aspects de construction de l’énonciation juridique, notamment dans les textes officiels établis par l’autorité législative. L’objectif essentiel par cette publication est de mettre en évidence les multiples configurations énonciatives, les marques et les modalisations d’énonciation juridique permettant la production du discours législatif. L’analyse a révélé les différentes configurations de l’énonciation juridique et les formes énonciatives de notre corpus. L’étude a montré les propriétés de l’énonciation, ses marques et les différentes modalisations qui interviennent dans la construction du discours législatif. Cette recherche a également éclairci les mécanismes de construction de l’énonciation qui se précisent, notamment dans la distance de communication où le cadre de l’énonciation en tant que produit législatif, est distant dans le temps et dans l’espace, marqué par l’éloignement énonciatif. L’énonciation juridique se définit, par ailleurs, par rapport aux constructions énonciatives du discours législatif dans lesquelles les productions lexicales choisies et les formes syntaxiques adoptées permettent au législateur d’imposer son autorité législative sans pour autant utiliser la force expressive du langage. |
|---|