L’importance de la littérature judéo-hellénistique pour le vocabulaire de la Septante : étude de cas
Pourquoi la littérature judéo-hellénistique joue-t-elle un rôle clé dans le panorama des études sur la Septante ? Après un bref aperçu de ce que l’on entend par cette définition, l’importance de la littérature judéo-hellénistique par rapport aux théories sur l’origine de la Septante et pour la recon...
Gorde:
| Argitaratua izan da: | URI:https://journals.openedition.org/msr, |
|---|---|
| Egile nagusia: | |
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Français |
| Argitaratua: |
Mélanges de science religieuse
2026
|
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Gaia: | Pourquoi la littérature judéo-hellénistique joue-t-elle un rôle clé dans le panorama des études sur la Septante ? Après un bref aperçu de ce que l’on entend par cette définition, l’importance de la littérature judéo-hellénistique par rapport aux théories sur l’origine de la Septante et pour la reconstruction philologique du texte sera mentionnée. Enfin, nous nous concentrerons sur son utilité dans la recherche lexicale. À cet égard, une étude de cas sera présentée : le mot ἄγαλμα, qui apparaît très rarement dans la Septante. Grâce à l’étude de la littérature judéo-hellénistique, il sera possible de comprendre pourquoi ce terme apparaît de manière si sporadique dans la Bible grecque. |
|---|