Tuan Li Soeng et Bunying Raisuksiri, khwam pen ma khong wat chin lae san chao chin nai prathet thai [Histoire des pagodes et autres sanctuaires chinois en Thaïlande], traduit du chinois en thaï, préface de Sulak Sivaraksa
Ce livre est le plus complet publié à ce jour sur les sanctuaires chinois de Thaïlande. Il pourrait être traduit dans une langue occidentale pour servir de guide à ceux qui désirent visiter systématiquement ces lieux. Mais son objectif premier n’est certes pas d’instruire les touristes. Cet ouvrage...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/moussons, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Moussons
2020
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | Ce livre est le plus complet publié à ce jour sur les sanctuaires chinois de Thaïlande. Il pourrait être traduit dans une langue occidentale pour servir de guide à ceux qui désirent visiter systématiquement ces lieux. Mais son objectif premier n’est certes pas d’instruire les touristes. Cet ouvrage participe plutôt d’un vaste mouvement de (re)sinisation des Chinois de Thaïlande, qui est en fait une sinisation (entendre mandarinisation), car beaucoup de Chinois de la troisième et même de la d... |
|---|