La Turquie, terre eurasiatique et république bicéphale. Ankara et Istanbul dans la presse française

L’analyse des toponymes Ankara et Istanbul dans les gros titres de la presse quotidienne française entre le 1er mai et le 31 décembre 2004 permet de mettre au jour des différences significatives concernant l’emploi des désignants (référentiels ou métonymiques) et les représentations liées à l’évocat...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/mots,
1. Verfasser: Yasri-Labrique, Éléonore
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: Mots. Les langages du politique 2010
Schlagworte:
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beschreibung
Zusammenfassung:L’analyse des toponymes Ankara et Istanbul dans les gros titres de la presse quotidienne française entre le 1er mai et le 31 décembre 2004 permet de mettre au jour des différences significatives concernant l’emploi des désignants (référentiels ou métonymiques) et les représentations liées à l’évocation des deux principales villes turques. Elle révèle que les effets et les enjeux de l’émergence de ces noms dans le corpus sont asymétriques et que l’actualisation récurrente et spécifique d’Ankara contribue à l’éloignement de la Turquie dans l’imaginaire européen.