Ford Madox Ford, narrateur omniprésent : à propos de l’incise dans The Great Trade Route
La présente étude porte sur le problème posé par la traduction de locutions comme "say" et "let us say", dont la seule fonction semble être de marquer la présence du sujet d'énonciation dans son énoncé. Après une tentative de définition de ces incises, qui correspondent à ce...
שמור ב:
| הוצא לאור ב: | URI:https://journals.openedition.org/ml, |
|---|---|
| מחבר ראשי: | Bernot, Marine |
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
Modèles linguistiques
2017
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
פריטים דומים
-
Ford Madox Ford
(Livre papier)
Hoffmann, Charles G.
Twayne Publishers, 1990 -
Ford Madox Ford : the critical heritage
(Livre papier)
Routledge and Kegan Paul, 1972 -
Ford Madox Ford : a reappraisal
(Livre papier)
Rodopi ; The Ford Madox Ford Society, 2002 -
Ford Madox Ford and "The republic of letters"
(Livre papier)
CLUEB, 2002 -
The good soldier de Ford Madox Ford
(Livre papier)
Lemarchal, Dominique, 19..-
Ellipses, 2005