Histoire de la dénomination des instruments de percussion en Angleterre : notes linguistiques et iconographiques

L’arrivée des instruments de percussion en AngleterreCet article aborde une question des plus simples : quels étaient les instruments de percussion en Angleterre au Moyen Âge ? Il entend démontrer que les traductions en vieil anglais (700-1150) des textes bibliques et classiques apportent la preuve...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/miranda,
1. Verfasser: Huber, Daniel
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: Miranda 2016
Schlagworte:
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beschreibung
Zusammenfassung:L’arrivée des instruments de percussion en AngleterreCet article aborde une question des plus simples : quels étaient les instruments de percussion en Angleterre au Moyen Âge ? Il entend démontrer que les traductions en vieil anglais (700-1150) des textes bibliques et classiques apportent la preuve que l’instrument de percussion par excellence dans ces textes, le tympanum (un tambour de peau tendue sur cadre en bois), n’était pas connu des traducteurs. Cette hypothèse de départ est en outre ...