La résistance de l’illisible : l’inquiétante étrangeté de Tar Baby de Toni Morrison
Tar Baby (1981), le quatrième roman de Toni Morrison, est une réécriture du conte folklorique du bébé de goudron, apparu aux Amériques avec l’arrivée de populations esclavisées. Si cette histoire est devenue connue aux Etats-Unis avec l’œuvre de Joel Chandler Harris, un homme blanc, le roman de Morr...
Tallennettuna:
| Julkaisussa: | URI:https://journals.openedition.org/miranda, |
|---|---|
| Päätekijä: | |
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Français |
| Julkaistu: |
Miranda
2026
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Yhteenveto: | Tar Baby (1981), le quatrième roman de Toni Morrison, est une réécriture du conte folklorique du bébé de goudron, apparu aux Amériques avec l’arrivée de populations esclavisées. Si cette histoire est devenue connue aux Etats-Unis avec l’œuvre de Joel Chandler Harris, un homme blanc, le roman de Morrison se réapproprie le récit, reprenant la trame originelle qui raconte comment un lapin arrive à manipuler son ravisseur après être tombé dans son piège. Dans Tar Baby, Morrison remplace le lapin et le bébé de goudron par Jadine et Fils, deux Afro-Américains qui, tout au long de leur histoire d’amour sur l’Île des Chevaliers, une île imaginaire des Caraïbes, changent tour à tour de rôle, passant du trickster au bébé de goudron. Ces changements entraînent ambivalence et instabilité, imitant ainsi la multitude de versions oralisées et brouillant la piste du lecteur, faisant en sorte que la diégèse résiste à l’interprétation. Par ailleurs, Morrison crée un véritable récit hybride, un texte dont les références bibliques et folkloriques travaillent ensemble pour produire une représentation de la digenèse, source d’inquiétante étrangeté dans le roman. |
|---|