Le roman graphique entre culture populaire et esthétique littéraire : expériences autour de l’image dans From Hell d’Alan Moore et Eddie Campbell

Cet article examine comment From Hell, roman graphique d’Eddie Campbell et Alan Moore, associe les conventions littéraires et le code régissant la bande dessinée, érudition et culture populaire pour produire une œuvre expérimentale qui, en jouant sur ces codes, affecte les régimes de lecture. Tout d...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/miranda,
Hlavní autor: Monthéard, Oriane
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: Miranda 2018
Témata:
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Popis
Shrnutí:Cet article examine comment From Hell, roman graphique d’Eddie Campbell et Alan Moore, associe les conventions littéraires et le code régissant la bande dessinée, érudition et culture populaire pour produire une œuvre expérimentale qui, en jouant sur ces codes, affecte les régimes de lecture. Tout d’abord, un paratexte verbal et visuel abondant et minutieusement noué au récit par des phénomènes de propagation multiplie les cadres et agit sur la mémoire du lecteur en le ramenant constamment vers la périphérie de l’œuvre. Ensuite, les ellipses narratives et visuelles, éléments inhérents à la grammaire iconique, font l’objet d’expérimentations qui menacent parfois la lisibilité de l’ouvrage. En parallèle, la prolifération de signes et d’indices fragmentaires dans un parcours qui refaçonne le modèle de l’intrigue policière, impose au lecteur un travail de reconstitution et de déchiffrage sans fin. Enfin, le lien structurel entre texte et image est l’occasion pour les auteurs de tester les limites du code pour à la fois orienter et désorienter la lecture.