En marge de la tradition italienne des Faits des Romains : à propos de deux continuations traduites du latin
L’auteur anonyme des Faits des Romains n’achève pas son projet initial, déclaré dans le prologue, de raconter l’histoire des douze premiers empereurs : sa compilation historique reste dans les limites posées par la naissance et la mort de Jules César. L’œuvre, composée entre 1213 et 1214 probableme...
Saved in:
| In: | URI:https://journals.openedition.org/memini, |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Language: | Français |
| Published: |
Memini
2019
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | L’auteur anonyme des Faits des Romains n’achève pas son projet initial, déclaré dans le prologue, de raconter l’histoire des douze premiers empereurs : sa compilation historique reste dans les limites posées par la naissance et la mort de Jules César. L’œuvre, composée entre 1213 et 1214 probablement dans la région parisienne, connaît un large succès au cours des trois siècles suivants, avec plus de soixante-dix témoins manuscrits et au moins deux traductions, en italien et en portugais. Qua... |
|---|