Bartolomeo Facio, Los diez libros de las Hazañas del rey Alfonso. La Conquista de Nápoles (1455)

Ana-Isabel Magallón propose une traduction du latin au castillan du grand œuvre de l’humaniste d’origine génoise Bartolomeo Facio († 1457), historiographe du roi d’Aragon et de Naples Alphonse le Magnanime († 1458). Elle suit la version du texte établie par Daniela Pietragalla en 2004, et c’est à P...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/mcv,
Autor Principal: Chilà, Roxane
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado: Mélanges de la Casa de Velázquez 2018
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Résumé:Ana-Isabel Magallón propose une traduction du latin au castillan du grand œuvre de l’humaniste d’origine génoise Bartolomeo Facio († 1457), historiographe du roi d’Aragon et de Naples Alphonse le Magnanime († 1458). Elle suit la version du texte établie par Daniela Pietragalla en 2004, et c’est à Pietragalla qu’il faut se référer pour l’étude de la tradition manuscrite (Bartolomeo Facio, Rerum gestarum Alfonsi regis libri, éd. et trad. de Daniela Pietragalla, Alessandria, Edizioni dell’Orso,...