Traducir el Quijote

Se examinan y comparan en este artículo las traducciones francesas del Quijote, desde la de César Oudin y François de Rosset (1614-1618), las de Filleau de Saint-Martin (1677-1678), Florian (1799), Louis Viardot (1836), y las de Xavier de Cardaillac y Jean Labarthe (1923-1926), Jean Cassou (1928) y...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:URI:https://journals.openedition.org/mcv,
מחבר ראשי: Bensoussan, Albert
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Espagnol
יצא לאור: Mélanges de la Casa de Velázquez 2010
נושאים:
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
תיאור
סיכום:Se examinan y comparan en este artículo las traducciones francesas del Quijote, desde la de César Oudin y François de Rosset (1614-1618), las de Filleau de Saint-Martin (1677-1678), Florian (1799), Louis Viardot (1836), y las de Xavier de Cardaillac y Jean Labarthe (1923-1926), Jean Cassou (1928) y Francis de Miomandre (1935), hasta las más recientes de Aline Schulman (1997) y Jean Canavaggio (2001).