Le renga (« poème lié ») et l’esthétique du lieu

Le renga — poème traditionnel japonais écrit de manière successive par plusieurs auteurs — nous présente une esthétique du lieu (le za) comme un espace dialogique qui évite tout principe de composition (pas d’unité du sujet ni de relation causale) et toute fixation en général. Celle-ci relève d’une...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/marges,
Autore principale: Masaru, Yoneyama
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Marges 2014
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:Le renga — poème traditionnel japonais écrit de manière successive par plusieurs auteurs — nous présente une esthétique du lieu (le za) comme un espace dialogique qui évite tout principe de composition (pas d’unité du sujet ni de relation causale) et toute fixation en général. Celle-ci relève d’une pensée Zen où il n’y a pas d’essence substantielle et fixe des choses, mais une non-articulation par laquelle toutes les choses sont développées dans toutes les choses. Ce jeu de langage entre les différents poètes se situe dans un ici et maintenant où s’opère une négation absolue et réciproque, « une poursuite de la création dans la déviation de l’interprétation ». Cette esthétique du lieu pourra-t-elle favoriser un dialogue constructif entre les pensées orientale et occidentale et contribuer à la progression de la pensée contemporaine ?Ce texte est suivi d’un Kasen du Sarumino et de notes à son propos.