תצוגת צוות: Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)

Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)

Avec Shirley (2013), l’artiste autrichien Gustav Deutsch s’est engagé dans un projet audacieux, consistant à recréer, à incarner et à animer, dans le cadre d’un processus narratif, treize tableaux du peintre américain Edward Hopper. Après avoir retracé la genèse de Shirley, le présent article s’inte...

תיאור מלא

שמור ב:

מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:	URI:https://journals.openedition.org/map,
מחבר ראשי:	Belloï, Livio
פורמט:	Article ou chapitre numérique
שפה:	Français
יצא לאור:	Mise au point 2018
נושאים:	remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermédialité found footage intermediality
גישה מקוונת:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:map_2451
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:map_2451 https://doi.org/10.4000/map.2451 urn:doi:10.4000/map.2451 fr https://journals.openedition.org/map/2451 2018-01-15T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/i3ma https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013) Mise au point Association française des enseignants et chercheurs en cinéma et audiovisuel info:eu-repo/semantics/reference/issn/2261-9623 URI:https://journals.openedition.org/map Belloï, Livio remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermédialité found footage remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermediality found footage Avec Shirley (2013), l’artiste autrichien Gustav Deutsch s’est engagé dans un projet audacieux, consistant à recréer, à incarner et à animer, dans le cadre d’un processus narratif, treize tableaux du peintre américain Edward Hopper. Après avoir retracé la genèse de Shirley, le présent article s’interroge sur la notion de remake quant à cette œuvre si singulière. Il se focalise plus précisément sur la transposition, dans la première partie du film, d’un tableau spécifique de Hopper : New York Movie (1939). Une mise en regard du tableau et de la séquence qui s’en inspire permet de dégager, à l’œuvre dans Shirley, un rapport singulier entre la citation et le détournement. Pour Deutsch, le remake de Hopper ne constitue, somme toute, qu’un point de départ, une configuration visuelle que le cinéaste se sent libre de remodeler à sa guise. Dans cette mesure, Shirley s’inscrit en une relation de parfaite continuité avec les œuvres de found footage pour lesquelles Deutsch est surtout connu.
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermédialité found footage remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermediality found footage
spellingShingle	remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermédialité found footage remake Gustav Deutsch Edward Hopper intermediality found footage Belloï, Livio Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)
description	Avec Shirley (2013), l’artiste autrichien Gustav Deutsch s’est engagé dans un projet audacieux, consistant à recréer, à incarner et à animer, dans le cadre d’un processus narratif, treize tableaux du peintre américain Edward Hopper. Après avoir retracé la genèse de Shirley, le présent article s’interroge sur la notion de remake quant à cette œuvre si singulière. Il se focalise plus précisément sur la transposition, dans la première partie du film, d’un tableau spécifique de Hopper : New York Movie (1939). Une mise en regard du tableau et de la séquence qui s’en inspire permet de dégager, à l’œuvre dans Shirley, un rapport singulier entre la citation et le détournement. Pour Deutsch, le remake de Hopper ne constitue, somme toute, qu’un point de départ, une configuration visuelle que le cinéaste se sent libre de remodeler à sa guise. Dans cette mesure, Shirley s’inscrit en une relation de parfaite continuité avec les œuvres de found footage pour lesquelles Deutsch est surtout connu.
author	Belloï, Livio
author_facet	Belloï, Livio
author_sort	Belloï, Livio
title	Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)
title_short	Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)
title_full	Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)
title_fullStr	Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)
title_full_unstemmed	Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)
title_sort	du tableau à la séquencerevoir hopper (gustav deutsch, shirley, 2013)
publisher	Mise au point
publishDate	2018
container_title	URI:https://journals.openedition.org/map
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/map.2451 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/map/2451
_version_	1877242124408193024

Du tableau à la séquenceRevoir Hopper (Gustav Deutsch, Shirley, 2013)

פריטים דומים