Les nouveaux sites Internet de la communauté soninké et la standardisation de la langue
Depuis quelques années la langue soninké a fait son apparition sur Internet. On y trouve des sites d’associations et des blogs de militants qui se consacrent à la défense et à l’illustration de leur langue et de leur culture. Le principal de ces sites est Soninkara.com (basé à Paris) qui a été créé...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/mandenkan, |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
Mandenkan
2015
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Streszczenie: | Depuis quelques années la langue soninké a fait son apparition sur Internet. On y trouve des sites d’associations et des blogs de militants qui se consacrent à la défense et à l’illustration de leur langue et de leur culture. Le principal de ces sites est Soninkara.com (basé à Paris) qui a été créé en 2000. Parmi les autres sites, il faut notamment citer Soobe, le site de l’Association culturelle des Soninkés en Egypte. Ces sites ont souvent été créés pour des besoins de contact dans une diaspora dispersée aux quatre coins du monde. Ils donnent une tribune à la langue soninké, qui avait eu de la peine, jusqu’à présent, à trouver sa place dans l’édition papier. Ils permettent aussi une standardisation fondée sur la pratique et non la théorie. Celle-ci s’opère autour du « soninké de l’Ouest » parlé au Gadyaga et au Guidimakha dans la « zone des trois frontières » (Mali, Mauritanie et Sénégal) qui est le principal foyer de l’émigration soninké. |
|---|