Nico Nassenstein, Swahili proverbs from the Democratic Republic of the Congo

Dans cet ouvrage, Nico Nassenstein, avec tous ceux qui ont collaboré avec lui, nous propose 400 proverbes issus des quatre variétés de swahili parlées en République démocratique du Congo (RDC), à savoir les swahilis du Kivu, d’Ituri (Bunia), de Kisangani et du Katanga/Lubumbashi. Ces proverbes ont...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/lla,
Autor principal: Racine, Odile
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Linguistique et Langues Africaines 2023
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Dans cet ouvrage, Nico Nassenstein, avec tous ceux qui ont collaboré avec lui, nous propose 400 proverbes issus des quatre variétés de swahili parlées en République démocratique du Congo (RDC), à savoir les swahilis du Kivu, d’Ituri (Bunia), de Kisangani et du Katanga/Lubumbashi. Ces proverbes ont été collectés alors que l’auteur menait des enquêtes linguistiques sur les différents dialectes swahilis du Congo. Ils ont été discutés et explicités par les informateurs (origine, morale, etc.). C...