Asselah Rahal Safia, Plurilinguisme et migration

Cet ouvrage jette un pont entre pays d’origine et pays d’accueil. En effet, non seulement il est écrit par une chercheuse faisant partie de l’université d’Alger et du CREDILIF de Rennes, mais encore il porte sur les communautés algériennes installées en Bretagne et leurs pratiques langagières. Plus...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/lidil,
Autor principal: Rispail, Marielle
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Lidil 2007
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Cet ouvrage jette un pont entre pays d’origine et pays d’accueil. En effet, non seulement il est écrit par une chercheuse faisant partie de l’université d’Alger et du CREDILIF de Rennes, mais encore il porte sur les communautés algériennes installées en Bretagne et leurs pratiques langagières. Plus précisément, il analyse et interroge les alternances codiques français/arabe algérien ou français/kabyle des membres de ces communautés. Quels effets de sens produisent ces alternances ? poursuive...