Repérer les clichés dans les romans sentimentaux grâce à la méthode des « motifs »

Cet article porte sur la détection automatique de configurations lexico-grammaticales — appelées « motifs » — caractéristiques d’un genre textuel. On s’intéresse plus particulièrement aux motifs exprimant une des dimensions phraséologiques des romans sentimentaux, à savoir le cliché. Deux méthodes d...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
الحاوية / القاعدة:URI:https://journals.openedition.org/lidil,
المؤلفون الرئيسيون: Legallois, Dominique, Charnois, Thierry, Poibeau, Thierry
التنسيق: Article ou chapitre numérique
اللغة:Français
منشور في: Lidil 2016
الموضوعات:
الوصول للمادة أونلاين:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
الوصف
الملخص:Cet article porte sur la détection automatique de configurations lexico-grammaticales — appelées « motifs » — caractéristiques d’un genre textuel. On s’intéresse plus particulièrement aux motifs exprimant une des dimensions phraséologiques des romans sentimentaux, à savoir le cliché. Deux méthodes de calcul des motifs sont présentées : l’information mutuelle et le calcul des spécificités. L’article donne de nombreux exemples à partir de l’analyse d’un corpus composé de 150 romans contemporains : 50 romans policiers, 50 romans dits « sérieux » et 50 romans sentimentaux. Les résultats obtenus permettent de valider l’idée que les clichés sont exprimés non pas seulement par des séquences figées, mais aussi par des séquences schématiques.