Remarques sur le parler roman et les noms de lieu du nord-ouest de la Loire-Atlantique
Mon étude toponymique a concerné une partie du nord-ouest de la Loire-Atlantique, dans laquelle j’ai retenu 27 communes (ou 34 paroisses). Cette zone est naturellement limitée par la vallée du Don au nord, la Brière à l’ouest et la Loire au sud. Mais ce qui en constitue le cœur, ce sont les bassins...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/lbl, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
La Bretagne Linguistique
2024
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | Mon étude toponymique a concerné une partie du nord-ouest de la Loire-Atlantique, dans laquelle j’ai retenu 27 communes (ou 34 paroisses). Cette zone est naturellement limitée par la vallée du Don au nord, la Brière à l’ouest et la Loire au sud. Mais ce qui en constitue le cœur, ce sont les bassins du Haut-Brivet et de l’Isac. Mon dessein était d’essayer de voir comment pouvait s’expliquer la répartition des noms en -ac dans cette zone. En plus des sources écrites, j’ai ajouté des formes anciennes et surtout la prononciation dialectale. Ces deux exigences, indispensables, ont été de précieux auxiliaires à l’étude des toponymes, dans une région où le breton a été remplacé, depuis longtemps, par un dialecte roman. |
|---|