Esquisse de la situation linguistique actuelle de Fribourg-en-Brisgau (Allemagne)
Dans cette communication sera discutée la lecture par Le Dû et Le Berre de la situation sociolinguistique de la Basse-Bretagne, pas véritablement applicable à la situation de Fribourg. Il n’y a pas de langue fribourgeoise en soi, homogène et distinctive, il n’y en a que des parlers variables. La mul...
Enregistré dans:
| 發表在: | URI:https://journals.openedition.org/lbl, |
|---|---|
| Auteurs principaux: | , |
| 格式: | Article ou chapitre numérique |
| 語言: | Français |
| 出版: |
La Bretagne Linguistique
2024
|
| 主題: | |
| 在線閱讀: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| 總結: | Dans cette communication sera discutée la lecture par Le Dû et Le Berre de la situation sociolinguistique de la Basse-Bretagne, pas véritablement applicable à la situation de Fribourg. Il n’y a pas de langue fribourgeoise en soi, homogène et distinctive, il n’y en a que des parlers variables. La multiplicité de ces variantes se réalise néanmoins dans une situation monolingue allemande. C’est pourquoi la situation fribourgeoise ne se prête pas en principe à une comparaison avec la situation bilingue ou multilingue des sociétés où plusieurs langues distinctes se parlent l’une à côté de l’autre depuis plusieurs générations, comme par exemple le français et l’allemand en Alsace-Lorraine ou le français et le breton en Bretagne. |
|---|