La situation sociolinguistique de l’irlandais

La situation sociolinguistique de l’irlandais se caractérise par une chute très importante et très précoce du nombre de ses locuteurs, conséquence de la domination anglaise sur le pays. Alors qu’en 1800, l’anglais n’était d’usage majoritaire que dans quelques zones urbaines de l’est de l’île, dès 18...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/lbl,
Tác giả chính: Ahlqvist, Anders
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: La Bretagne Linguistique 2024
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Miêu tả
Tóm tắt:La situation sociolinguistique de l’irlandais se caractérise par une chute très importante et très précoce du nombre de ses locuteurs, conséquence de la domination anglaise sur le pays. Alors qu’en 1800, l’anglais n’était d’usage majoritaire que dans quelques zones urbaines de l’est de l’île, dès 1851, soit à l’issue de la Grande Famine, l’irlandais n’était plus la langue majoritaire que dans trois grandes régions de l’ouest (du Donegal au Kerry), sans continuité territoriale. L’émancipation progressive du pays, jusqu’à son indépendance après la Première Guerre mondiale, a permis de redonner une place à l’irlandais dans la sphère officielle et étatique. L’élaboration de nouvelles normes, qui en a résulté, n’est cependant pas sans poser problème. Quant à la réappropriation sociétale de l’irlandais, elle reste également un défi, opposant parfois intérêt collectif et intérêt individuel à maîtriser cette langue.