Le Barzaz Bro-Leon, ou la tentative d’un nouveau Barzaz-Breiz : premières approches d’un fonds inédit de près de 1 000 chansons en breton
En 1906, un concours lancé dans les colonnes du Courrier du Finistère à l’initiative de Jean-Marie Perrot invite les lecteurs à envoyer les chansons en breton qu’ils connaissent ou à en recueillir, avec récompense à la clé pour les meilleures et publication dans un volume intitulé Barzaz Bro-Leon. B...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/lbl, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
La Bretagne Linguistique
2024
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | En 1906, un concours lancé dans les colonnes du Courrier du Finistère à l’initiative de Jean-Marie Perrot invite les lecteurs à envoyer les chansons en breton qu’ils connaissent ou à en recueillir, avec récompense à la clé pour les meilleures et publication dans un volume intitulé Barzaz Bro-Leon. Bien que le titre de l’anthologie la situe dans l’héritage du Barzaz-Breiz (La Villemarqué, 1839), le contenu en est fort différent car il n’y a ici pas de collecteur, laissant place au regard direct des interprètes sur leurs chansons et leur répertoire. L’article analyse ce projet pour en saisir des éléments de méthode de la recherche ethnologique dans le domaine de la chanson de tradition orale en Bretagne et ailleurs. |
|---|