The Englishman Who Rode Away D. H. Lawrence “Translates” Italy

Travel, travel writing and translationTravel writing is a hybrid literary genre, mixing essay, autobiography, social criticism, statistics, homilies, complaints. In Wiley’s words, “even the purest forms of travel writing combine with other forms of writing and do more than describe the factual circ...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:
Bibliografiske detaljer
Udgivet i:URI:https://journals.openedition.org/lawrence,
Hovedforfatter: Consiglio, Maria Cristina
Format: Article ou chapitre numérique
Sprog:Anglais
Udgivet: Études Lawrenciennes 2013
Online adgang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Beskrivelse
Summary:Travel, travel writing and translationTravel writing is a hybrid literary genre, mixing essay, autobiography, social criticism, statistics, homilies, complaints. In Wiley’s words, “even the purest forms of travel writing combine with other forms of writing and do more than describe the factual circumstances of places that a writer encounters” (Wiley 991). In addition, in travel literature the boundaries between fact and fiction, reality and imagination, are blurred, which may explain why it ...