Notes d'ethnolinguistique : l'oiseau et la pluie en Soule et Basse-Navarre

Juxue : Erten da : « To ! okhiloa ai duk arbolari kokha, okhilia egarri, euri inen dik ! ». Okhiloak etziela nahi putziain xahatzen ari eta gio okhiloa egarri zela eta edaten zien gisala ostoetarik erori ura, euria ari zelaik bakharrik eta koskaka ari delaik arbolari : « To egarri duk ! Euri nahifi...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/lapurdum,
Tác giả chính: Videgain, Charles
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Lapurdum 2010
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Miêu tả
Tóm tắt:Juxue : Erten da : « To ! okhiloa ai duk arbolari kokha, okhilia egarri, euri inen dik ! ». Okhiloak etziela nahi putziain xahatzen ari eta gio okhiloa egarri zela eta edaten zien gisala ostoetarik erori ura, euria ari zelaik bakharrik eta koskaka ari delaik arbolari : « To egarri duk ! Euri nahifite ! ». Okhiloak zangoak biziki garbi ditu : etzielakotz nahi putziain xahatzen ari. Eta gio ahatik egarri ederrik pasatzen. Erten, erten. « Eztuk nahi zikhindu, egarriaeki-lan egoin hiz ! ».On le ...