Revision as Transformation: The Making and Re-Making of V.S. Pritchett’s “You Make Your Own Life”
V. S. Pritchett s’est rendu célèbre en tant que nouvelliste avec le recueil You Make Your Own Life publié en 1938. ‘“Revision as Transformation: The Making and Re-Making of V.S. Pritchett’s ‘You Make Your Own Life’” s’emploie à reconstituer la genèse de la nouvelle qui donne son titre au recueil, à...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/jsse, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Anglais |
| Vydáno: |
Journal of the Short Story in English
2005
|
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | V. S. Pritchett s’est rendu célèbre en tant que nouvelliste avec le recueil You Make Your Own Life publié en 1938. ‘“Revision as Transformation: The Making and Re-Making of V.S. Pritchett’s ‘You Make Your Own Life’” s’emploie à reconstituer la genèse de la nouvelle qui donne son titre au recueil, à partir des trois manuscrits originaux afin de montrer l’évolution de l’écriture de Pritchett et l’intérêt de l’auteur pour les espaces blancs et le non-dit. Les premières ébauches de ces trois nouvelles offrent une description exhaustive des personnages, de leurs pensées et de leurs motivations. Après révision, les versions publiées nous présentent des nouvelles elliptiques qui donnent au lecteur un rôle actif dans l’interprétation du récit. La transcription du dernier dactylogramme de la nouvelle étudiée se trouve reproduit en appendice afin d’aider le lecteur à mieux suivre l’analyse des modifications apportées par l’auteur entre ce jet et la version définitive. |
|---|