The Legendary Don Juan: A Possible Source for Chaucer’s “The Shipman’s Tale”
Le présent article remet en cause la thèse selon laquelle Don Juan apparaît pour la première fois en littérature dans une Comedia espagnole du XVIe siècle. L’hypothèse selon laquelle Chaucer est le premier auteur à utiliser la légende médiévale du fond folklorique occidental de Don Juan pour créer D...
Enregistré dans:
| Udgivet i: | URI:https://journals.openedition.org/jsse, |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprog: | Anglais |
| Udgivet: |
Journal of the Short Story in English
2008
|
| Online adgang: | Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Summary: | Le présent article remet en cause la thèse selon laquelle Don Juan apparaît pour la première fois en littérature dans une Comedia espagnole du XVIe siècle. L’hypothèse selon laquelle Chaucer est le premier auteur à utiliser la légende médiévale du fond folklorique occidental de Don Juan pour créer Daun John, moine séducteur du “Shipman’s Tale”, n’est pas à exclure. Le triangle traditionnel du mari, de la femme et de l’amant évoque, dans ce conte, nombre de détails de la légende médiévale de Don Juan que Chaucer, grand voyageur devant l’éternel, peut avoir entendu lors de ses périples. Chez Chaucer, la femme est abandonnée par Daun John qui, comme le Don Juan de la légende, est séducteur, manipulateur et trompeur. Si Chaucer répète vingt-trois fois le nom de Daun John (alors qu’il mentionne une seule fois le nom du mari et laisse la femme anonyme) c’est probablement pour établir un lien entre la légende médiévale et son récit. Si, en effet, Chaucer tire son personnage de Daun John de la légende de Don Juan, alors le moine séducteur du “Shipman’s Tale” est bien la première apparition en littérature de Don Juan. |
|---|