Après coup
Reading one’s words in translation is always an experience of estrangement. One sees, hears, oneself from a distance – another person in a different time. And of course any translation, however faithful, is something new, a performance for unimagined audiences. What could Writing Culture possibly m...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/jda, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Journal des anthropologues
2015
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |