De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française
Si, selon les mots de Jules Michelet « La Sibylle prédit le sort, la Sorcière le fait », force est d’admettre que ces deux figures ont des liens de parenté : déjà, chez Virgile, la Sibylle guide Énée vers les Enfers, revêtant de facto des traits chthoniens et une posture plus active que son rôle rel...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/interferences, |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Interférences
2026
|
| Sujets: | |
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:interferences_14874 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
sorcière prophétisme Sibylle witch prophetism Sibyl |
| spellingShingle |
sorcière prophétisme Sibylle witch prophetism Sibyl Dugast, Romane De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| description |
Si, selon les mots de Jules Michelet « La Sibylle prédit le sort, la Sorcière le fait », force est d’admettre que ces deux figures ont des liens de parenté : déjà, chez Virgile, la Sibylle guide Énée vers les Enfers, revêtant de facto des traits chthoniens et une posture plus active que son rôle religieux ne le laisserait présager. Virgile a en effet, dans son Énéide, fixé en un seul personnage des avatars disparates, le liant au passage à Hécate, déesse antique des carrefours et de la sorcellerie. Ensuite, le Moyen-Âge tourne les transes divinatoires de la Sibylle au ridicule, la transformant en personnage burlesque, et l’assimile aux fées. Une métamorphose qui n’a rien d’anodin, dans un contexte de christianisation, qui doit lutter contre les anciennes croyances et pratiques païennes afin de pouvoir s’imposer en Europe. L’amour pour des hommes mortels, raconté dans de nombreux récits médiévaux, rend ainsi les fées moins enclines à vouloir renverser l’ordre établi, malgré les immenses pouvoirs dont elles disposent. Certaines figures médiévales, comme Jeanne d’Arc, passant d’une attitude passive à une attitude active, sont d’ailleurs accusées de sorcellerie à cause de leurs visions. Au XIXe siècle, la figure de la Sibylle est à nouveau reprise par Jules Michelet pour créer le mythe littéraire de la sorcière, à la fois puissante et impuissante, dans le but de servir de contrepoint au monde ecclésiastique de son époque. C’est précisément l’ambiguïté de la figure de la sorcière qui lui permet de durer dans le temps et de devenir un symbole de résistance à l’oppression dans diverses luttes, notamment féministes. C’est notamment sous ce prisme que des auteurs contemporains tels que Chloé Delaume dépeignent la Sibylle : de simple réceptacle de la parole divine, elle devient ainsi une sorcière à part entière, capable d’agir sur le monde. Sa parole devient performative, apte à provoquer l’avenir en même temps qu’elle l’énonce. Ainsi, la figure oraculaire occupe-t-elle une position profondément ambivalente : à la fois hors de l’Histoire par ses capacités divinatoires, elle n’en demeure pas moins rattachée à une époque et à un contexte spécifiques. |
| author |
Dugast, Romane |
| author_facet |
Dugast, Romane |
| author_sort |
Dugast, Romane |
| title |
De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| title_short |
De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| title_full |
De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| title_fullStr |
De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| title_full_unstemmed |
De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| title_sort |
de la sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française |
| publisher |
Interférences |
| publishDate |
2026 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/interferences |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15jnm https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/interferences/14874 |
| _version_ |
1877291809058586624 |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:interferences_14874 https://doi.org/10.4000/15jnm urn:doi:10.4000/15jnm fr https://journals.openedition.org/interferences/14874 2026-01-21T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15jnm https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ De la Sibylle à la sorcière : rétrospective d’une évolution entre parole et action dans la littérature française Interférences Université Jean Moulin - Lyon 3 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1777-5485 URI:https://journals.openedition.org/interferences Dugast, Romane Rome Troie Delphes Orient Carthage Perse Styx Bretagne sorcière prophétisme Sibylle witch prophetism Sibyl Si, selon les mots de Jules Michelet « La Sibylle prédit le sort, la Sorcière le fait », force est d’admettre que ces deux figures ont des liens de parenté : déjà, chez Virgile, la Sibylle guide Énée vers les Enfers, revêtant de facto des traits chthoniens et une posture plus active que son rôle religieux ne le laisserait présager. Virgile a en effet, dans son Énéide, fixé en un seul personnage des avatars disparates, le liant au passage à Hécate, déesse antique des carrefours et de la sorcellerie. Ensuite, le Moyen-Âge tourne les transes divinatoires de la Sibylle au ridicule, la transformant en personnage burlesque, et l’assimile aux fées. Une métamorphose qui n’a rien d’anodin, dans un contexte de christianisation, qui doit lutter contre les anciennes croyances et pratiques païennes afin de pouvoir s’imposer en Europe. L’amour pour des hommes mortels, raconté dans de nombreux récits médiévaux, rend ainsi les fées moins enclines à vouloir renverser l’ordre établi, malgré les immenses pouvoirs dont elles disposent. Certaines figures médiévales, comme Jeanne d’Arc, passant d’une attitude passive à une attitude active, sont d’ailleurs accusées de sorcellerie à cause de leurs visions. Au XIXe siècle, la figure de la Sibylle est à nouveau reprise par Jules Michelet pour créer le mythe littéraire de la sorcière, à la fois puissante et impuissante, dans le but de servir de contrepoint au monde ecclésiastique de son époque. C’est précisément l’ambiguïté de la figure de la sorcière qui lui permet de durer dans le temps et de devenir un symbole de résistance à l’oppression dans diverses luttes, notamment féministes. C’est notamment sous ce prisme que des auteurs contemporains tels que Chloé Delaume dépeignent la Sibylle : de simple réceptacle de la parole divine, elle devient ainsi une sorcière à part entière, capable d’agir sur le monde. Sa parole devient performative, apte à provoquer l’avenir en même temps qu’elle l’énonce. Ainsi, la figure oraculaire occupe-t-elle une position profondément ambivalente : à la fois hors de l’Histoire par ses capacités divinatoires, elle n’en demeure pas moins rattachée à une époque et à un contexte spécifiques. Michelet once wrote “The Sibyl predicts fate, the Witch makes it happen”. These two figures are undoubtedly related. In Virgil's Aeneid, the Sibyl guides Aeneas to the Underworld, taking on de facto chthonian characteristics and a more active posture than her religious role would suggest. In fact, in his Aeneid, Virgil combined disparate incarnations into a single character, linking her to Hecate, the ancient goddess of crossroads and witchcraft. Later, the Middle Ages turned the Sibyl's divinatory trances to mockery, turning her into a comical character and assimilating her with fairies. This metamorphosis was by no means insignificant, as Christianity had to fight against ancient pagan beliefs and practices, in order to impose itself in Europe. Their love for mortal men, recounted in numerous medieval stories, make fairies less inclined to overthrow the established order, despite their tremendous powers. Indeed, some medieval figures, such as Joan of Arc, who went from being passive to active, were accused of witchcraft because of their visions. In the nineteenth century, the figure of the Sibyl was once again taken up by Jules Michelet to create the literary myth of the witch, both powerful and powerless, to be used as a counterpoint to the clerical world of his era. It is precisely the ambiguity of the witch figure that enables it to endure over time and to become a symbol of resistance to oppression in various fights, particularly feminist ones. Contemporary authors such as Chloé Delaume depict the Sibyl this way, transforming her from a mere receptacle of the divine word to a witch in her own right, able of influencing the world. Her words become performative, capable of bringing about the future as she announces it. In this way, the oracular figure occupies a deeply ambivalent position: although outside History on account of her divinatory abilities, she nonetheless remains attached to a specific era and context. |