La Inmigración de posguerra en la Argentina: identidad individual, identidad familiar y fuentes epistolares

El artículo explora las formas de creación y recreación de la identidad individual y familiar buscando proponer algunas cuestiones que permitan avanzar en el estudio de la adaptación de los inmigrantes de posguerra en la Argentina. Se utiliza para ello el epistolario del miembro de una familia itali...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Izdano u:URI:https://journals.openedition.org/ideas,
Glavni autor: Orden, María Liliana Da
Format: Article ou chapitre numérique
Izdano: IdeAs 2015
Teme:
Online pristup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Sažetak:El artículo explora las formas de creación y recreación de la identidad individual y familiar buscando proponer algunas cuestiones que permitan avanzar en el estudio de la adaptación de los inmigrantes de posguerra en la Argentina. Se utiliza para ello el epistolario del miembro de una familia italiana procedente de Sicilia que se asentó en la ciudad de Buenos Aires a fines de los años cuarenta. Se trata de una colección de más de un centenar de cartas, la mayor parte de las cuales fueron escritas por una nativa en Valguarnera (provincia de Enna) que emigró de niña con su familia y en los años sesenta retomó la emigración hacia Estados Unidos dejando a una parte de sus parientes en la capital argentina. En el marco de la corriente migratoria de posguerra que llegó a la Argentina, en primer lugar se consideran las características de la oleada de sicilianos a su ingreso al país y los rasgos que esta familia compartía con aquélla. En la segunda parte, centrada en la correspondencia, se sugiere que a pesar de las sucesivas migraciones y del proceso de movilidad social que experimentaron, la familia «extendida» continuó teniendo un lugar central en la vida de estos inmigrantes. Pero también y al mismo tiempo, las cartas se convirtieron en el instrumento de un proceso de adaptación donde la parentela fue perdiendo parte de su poder. Así, la continuidad de la correspondencia dio lugar a un doble juego donde la autonomía individual se abrió paso frente a los intereses familiares sin que éstos a su vez dejaran de operar.